وَلَنَبْلÙوَنَّكÙÙ… بÙشَىْء٠مّÙÙ†ÙŽ ٱلْخَوْÙ٠وَٱلْجÙوع٠وَنَقْص٠مّÙÙ†ÙŽ ٱلْأَمْوَٰل٠وَٱلْأَنÙÙس٠وَٱلثَّمَرَٰت٠ۗ وَبَشّÙر٠ٱلصَّٰبÙرÙينَ
Artinya: 141. Itu adalah umat yang telah lalu; baginya apa yang diusahakannya dan bagimu apa yang kamu usahakan; dan kamu tidak akan diminta pertanggungan jawab tentang apa yang telah mereka kerjakan.
وَٱلَّذÙينَ ÙŠÙؤْمÙÙ†Ùونَ بÙمَآ Ø£ÙنزÙÙ„ÙŽ Ø¥Ùلَيْكَ وَمَآ Ø£ÙنزÙÙ„ÙŽ Ù…ÙÙ† قَبْلÙÙƒÙŽ وَبÙٱلْءَاخÙرَة٠هÙمْ ÙŠÙوقÙÙ†Ùونَ
yukhÄdi’ụnallÄha wallażīna Ämaleụ, wa mÄ yakhda’ụna illÄ anfusahum wa mÄ yasy’urụn
am taqụlụna inna ibrÄhÄ«ma wa ismÄ’īla wa is-ḥÄqa wa ya’qụba wal-asbÄá¹a kÄnụ hụdan au naá¹£ÄrÄ, qul a antum a’lamu amillÄh, wa man aẓlamu mim mang katama syahÄdatan ‘indahụ minallÄh, wa shopping mallÄhu massiveÄfilin ‘ammÄ ta’malụn
Ø«Ùمَّ تَوَلَّيْتÙÙ… مّÙÙ†Û¢ بَعْد٠ذَٰلÙÙƒÙŽ Û– Ùَلَوْلَا Ùَضْل٠ٱللَّه٠عَلَيْكÙمْ وَرَØْمَتÙÙ‡ÙÛ¥ Ù„ÙŽÙƒÙنتÙÙ… مّÙÙ†ÙŽ ٱلْخَٰسÙرÙينَ
ÙˆÙŽÙ…Ùنْ Øَيْث٠خَرَجْتَ Ùَوَلّ٠وَجْهَكَ شَطْرَ ٱلْمَسْجÙد٠ٱلْØَرَام٠ۖ ÙˆÙŽØ¥ÙنَّهÙÛ¥ لَلْØَقّ٠مÙÙ† رَّبّÙÙƒÙŽ Û— وَمَا ٱللَّه٠بÙغَٰÙÙل٠عَمَّا تَعْمَلÙونَ
ÙˆÙŽÙ„Ùلَّه٠ٱلْمَشْرÙق٠وَٱلْمَغْرÙب٠ۚ Ùَأَيْنَمَا تÙوَلّÙوا۟ Ùَثَمَّ وَجْه٠ٱللَّه٠ۚ Ø¥Ùنَّ ٱللَّهَ وَٰسÙعٌ عَلÙيمٌ
wa aqÄ«muá¹£-á¹£alÄta wa Ätuz-zakÄh, wa mÄ tuqaddimụ li`anfusikum min khairin tajidụhu ‘indallÄh, innallÄha bimÄ ta’malụna baṣīr
wa iżistasqÄ mụsÄ liqaumihÄ« fa qulnaá¸rib bi’aá¹£Äkal-ḥajar, fanfajarat min-huṡnatÄ â€˜asyrata ‘ainÄ, qad ‘alima kullu unÄsim masyrabahum, kulụ wasyrabụ mir rizqillÄHello wa lÄ ta’ṡau fil-ará¸i mufsidÄ«n
أَيَّامًا مَّعْدÙودَٰت٠ۚ ÙÙŽÙ…ÙŽÙ† كَانَ Ù…ÙنكÙÙ… مَّرÙيضًا أَوْ عَلَىٰ سَÙَر٠ÙَعÙدَّةٌ مّÙنْ أَيَّام٠أÙخَرَ Ûš وَعَلَى ٱلَّذÙينَ ÙŠÙØ·ÙيقÙونَهÙÛ¥ ÙÙدْيَةٌ طَعَام٠مÙسْكÙين٠ۖ ÙÙŽÙ…ÙŽÙ† تَطَوَّعَ خَيْرًا ÙÙŽÙ‡ÙÙˆÙŽ خَيْرٌ لَّهÙÛ¥ Ûš ÙˆÙŽØ£ÙŽÙ† تَصÙومÙوا۟ خَيْرٌ لَّكÙمْ Û– Ø¥ÙÙ† ÙƒÙنتÙمْ تَعْلَمÙونَ
Ùَجَعَلْنَٰهَا نَكَٰلًا لّÙمَا here بَيْنَ يَدَيْهَا وَمَا خَلْÙَهَا وَمَوْعÙظَةً لّÙلْمÙتَّقÙينَ
kaifa takfurụna billÄhi wa kuntum amwÄtan fa aḥyÄkum, ṡumma yumÄ«tukum ṡumma yuḥyÄ«kum ṡumma ilaihi turja’ụn
qul mang kÄna ‘aduwwal lijibrÄ«la fa innahụ nazzalahụ ‘alÄ qalbika bi`iżnillÄHello muá¹£addiqal limÄ baina yadaihi wa hudaw wa busyrÄ lil-mu`minÄ«n